ウォーレス著作 邦訳一覧

HOME

Wallace についての研究サイトがあります。

"Bibliography of the Writings of Alfred Russel Wallace"
著書リスト




A Narrative of Travels on the Amazon and Rio Negro, London,1853.

A.R.ウォレス『アマゾン河探検記』(長澤純夫・大曾根静香訳)青土社,1998.

アルフレッド・R・ウォーレス『アマゾン河・ネグロ河紀行』(田尻哲也 訳) 御茶の水書房,2001.



The Malay Archipelago,1869.

A.R.ワレース『南洋』(内田嘉吉訳) 柳生南洋記念財団, 1931.
A.R.ワレース『南洋』(内田嘉吉訳) 南洋協会,1931.
A.R.ウォーレス『馬来諸島』 (内田嘉吉訳) 南洋協会編 改訂版,南洋協会,1942.
A.R.ウォーレス『馬來諸島』(内田嘉吉譯) 南洋協會編 改訂再版,南洋協會,1942.

ウォーレス『極楽鳥の島々 : マライ群島』「世界探検紀行全集 7」(古川晴男訳) 河出書房,1954.

A.R.ウォレス『マレー諸島』(宮田彬 訳)思索社,1991,新思索社,1995.

A.R.ウォーレス『マレー諸島』上下 (新妻昭夫 訳) 筑摩書房(ちくま学芸文庫),1993.




On Miracles and Modern Spiritualism,1875.

A.R.ウォーレス『心霊と進化と: 奇跡と近代スピリチュアリズム』(近藤千雄 訳) 潮文社,1985.




Tropical Nature and Other Essays,1878.

ウォーレス『熱帯の景観』「創元科學叢書17」(谷田専治訳) 創元社,1942.

A.R.ウォレス『熱帯の自然』(谷田専治・新妻昭夫 訳)平河出版社,1987.
A.R.ウォーレス『熱帯の自然』(谷田専治・新妻昭夫 訳) 筑摩書房 (ちくま学芸文庫),1998.




Land Nationalisation, London, 1882.(おそらくこれが原著)

ウオレース『土地國有論』(永井彰一・東浦庄治共譯) 帝國農會,1927.




Darwinism :An Exposition of the Theory of Natural Selection, with Some of its Applications, 1889.

アルフレッド・ラッセル・ウォーレス『ダーウィニズム : 自然淘汰説の説明とその若干の応用』「科學古典叢書3」(湯浅明訳編) 大日本出版, 1943. [序文,U,V,X章の訳と原文]



Wonderful Century, 1898.

Dr.Alfred Russel Wallace『驚くべき世紀』(中島茂一抄譯) 博文館,1911.



Richard Spruce, edited and condensed by Alfred Russel Wallace, Notes of a botanist on the Amazon & Andes, London, 1908.

リチャード・スプルース 遺稿、アルフレッド・R.ウォレス 編
アマゾンとアンデスにおける一植物学者の手記』上・下 (長澤純夫・大曾根静香訳),築地書館,2004.




The World of Life, 1909.

Alfred Russel Wallace『生物の世界』(大日本文明協會編) 大日本文明協會,1913.

A.R.ウオレス『生物の世界』(赤木春之譯) 東江堂,1932.




Social Environment and Moral Progress, 1913.

アルフレッド・ウォラス『社會の缺陥と道徳の新紀元』(佐久間鼎・佐久間ふき共譯) 方文閣,1922.




次は、国立国会図書館蔵書にありましたが、翻訳原著不明です。

ワルレス『人種改善学』(高橋五郎訳) 大鐙閣,1919.

 

 

 

 

 

 

 

SEO [PR] 母の日 カード比較 再就職支援 バレンタイン 冷え対策 誕生日プレゼント無料レンタルサーバー ライブチャット SEO